Посмотрел "Девушку с татуировкой дракона" (2011). Вообще, уже пару недель как посмотрел, но всё же. Отличное кино. Финчер - этим всё сказано. Ну и понравилась игра. Всех. Дэниел Крейг отлично сыграл немного неуклюжего сыщика-интеллектуала (мне он вообще во всех фильмах нравится, что бы там ни говорили ополчившиеся на него фанаты других Бондов). Стеллан Скарсгард тоже красавец - он так классно сыграл своего персонажа, что мне он до сих пор противен . Ну и Руни Мара... это что-то! Приятно видеть новое лицо. Приятно видеть талантливое новое лицо в голливудской тусовке, которая редко кого впускает. Сам персонаж ярок и характерен, а Мара изобразила Лисбет в лучшем виде. Вообще, сценарий отлично проработан, хотя почему-бы и нет? Фильм - римейк одноимённого датско-швецко-норвежско-немецкого фильма, который шумно прокатился по Европе, но поскольку у нашего славянского брата уже стойкая зависимость к фильмам из США, его нам не показали (как и ещё два фильма из серии про Лисбет - да-да, они есть). И, кстати, фильмы поставлены по роману. Так что ничего удивительного в том, что в условиях лютой нехватки сценаристов в Голливуде, Финчер снял фильм по классному сценарию - такое наследство нужно уметь испортить, а он таким не занимается. Оригинал я, конечно, посмотрю. Причём, оригинал очень даже свежий - 2009 год.

Это новое веяние американского кинематографа: переснимать европейские фильмы, которые получили признание в Европе всего пару лет назад. Так было и со "Вкусом жизни""(2007), основанным на "Неотразимой Марте" (2001), и с ужастиком "Впусти меня. Сага" (2010), снятым на основе успешного шведского оригинала с тем же названием "Впусти меня" (2008) но без всякой саги.

Каковы результаты такого голливудского клонирования? Впустей не смотрел, ничего сказать не могу, оригинал Девушки не смотрел - тоже промолчу. А вот по поводу пищевой тематики высказаться могу. "Вкус жизни", не смотря на то, что выглядит слегка наивнее, мне понравился больше. "Неотразимая Марта" фильм хороший, даже очень. И там, и там отличная актёрская игра, но европейская версия медлительнее, мрачнее и, как мне показалось, истеричнее. Признаться, Мартина Гедек и Максим Фоэрст, сыгравшие в европейской версии фильма, мне понравились немного больше давно знакомых Аарона Экхарта и Кэтрин Зеты Джонс, но режиссура мне понравилась больше в американской версии. Почему так? Возможно, я просто не умею воспринимать европейское кино - что ж, приходится признать, что влияние американского кинематографа на меня было очень большим Но не только на меня - на всё пространство СНГ.

И всё-таки, американский фильм динамичнее, а оттого смотрится лучше. Думаю, дело в темпераменте - нам ближе американцы, чем немцы, шведы или голландцы с их неспешным темпом повествования.

ЗЫ: А ещё в фильме классный саундтрек заглавной темы. Кстати, тоже римейк, тоже европейской группы - Led Zeppelin, сыгранный Трентом Резнором и спетый Кэрен О - вокалисткой Yeah Yeah Yeas.